{"id":7740,"date":"2025-05-21T12:34:47","date_gmt":"2025-05-21T16:34:47","guid":{"rendered":"https:\/\/franciscanmissions.org\/?p=7740"},"modified":"2026-03-16T11:40:23","modified_gmt":"2026-03-16T15:40:23","slug":"water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/","title":{"rendered":"Agua para la vida: un proyecto franciscano de pozos en la India"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2>Nutriendo una comunidad, gota a gota<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante m\u00e1s de dos d\u00e9cadas, la Iglesia de San Antonio en Gospadu, India, ha sido un centro de esperanza y hospitalidad. Como parroquia misionera franciscana, extiende su atenci\u00f3n mucho m\u00e1s all\u00e1 de los muros de su capilla, ofreciendo asistencia pastoral, educaci\u00f3n y apoyo a ocho aldeas de los alrededores. Cuando la escasez de agua comenz\u00f3 a amenazar los \u00e1rboles, los jardines y la salud de las familias locales de la misi\u00f3n, los frailes reconocieron una necesidad m\u00e1s profunda: una fuente de agua sostenible que pudiera abastecer tanto a la tierra como a las personas que dependen de ella.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 20px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 20px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"562\" height=\"749\" title=\"agua-para-la-vida-India-2\" src=\"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-2.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-7747\" srcset=\"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-2-200x267.jpg 200w, https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-2-400x533.jpg 400w, https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-2.jpg 562w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 562px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"562\" height=\"749\" title=\"agua-para-la-vida-India-3\" src=\"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-3.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-7748\" srcset=\"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-3-200x267.jpg 200w, https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-3-400x533.jpg 400w, https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-3.jpg 562w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 562px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 20px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 20px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2>El peso de la escasez de agua<\/h2>\n<p>Los habitantes de Gospadu \u2014en su mayor\u00eda trabajadores sin tierra y dom\u00e9sticos\u2014 se enfrentan a la pobreza extrema. Sus ingresos son bajos, sus oportunidades son escasas, y el agua, una de las necesidades m\u00e1s b\u00e1sicas, se ha vuelto peligrosamente escasa. Las sequ\u00edas y la irregularidad de las lluvias dificultan el mantenimiento de los cultivos y los \u00e1rboles, y el calor del verano pone en mayor riesgo los ya fr\u00e1giles ecosistemas y los medios de vida.<\/p>\n<p>Los frailes observaban c\u00f3mo la comunidad luchaba y c\u00f3mo sus propias tierras, \u00e1rboles y jardines se marchitaban.<\/p>\n<h2>Un pozo de posibilidades<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gracias al apoyo de donantes, la soluci\u00f3n a la prolongada crisis h\u00eddrica lleg\u00f3 con un pozo profundo y estrecho perforado para extraer agua subterr\u00e1nea. Tras un minucioso estudio de viabilidad, los frailes supervisaron la instalaci\u00f3n del pozo en el lugar m\u00e1s prometedor de los terrenos de la parroquia. El proyecto, con un presupuesto de $6,704, proporcion\u00f3 agua no solo para los \u00e1rboles y jardines, sino tambi\u00e9n para el uso agr\u00edcola local y las necesidades diarias de la comunidad circundante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los resultados han sido inmediatos y vivificantes. Los \u00e1rboles frutales y de sombra est\u00e1n prosperando de nuevo. El huerto est\u00e1 creciendo. Las familias ahora tienen un acceso m\u00e1s fiable al agua, lo que mejora su salud y reduce la carga diaria de escasez. La agricultura, una fuente de sustento fr\u00e1gil pero vital, vuelve a ser sostenible. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 20px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 20px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"562\" height=\"749\" title=\"agua-para-la-vida-India-4\" src=\"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-4.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-7749\" srcset=\"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-4-200x267.jpg 200w, https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-4-400x533.jpg 400w, https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-4.jpg 562w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 562px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"562\" height=\"749\" title=\"agua-para-la-vida-India-5\" src=\"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-5.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-7750\" srcset=\"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-5-200x267.jpg 200w, https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-5-400x533.jpg 400w, https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-5.jpg 562w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 562px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-4{ padding-top : 20px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 20px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h2>\u00c9xito sostenible<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los frailes, con el apoyo de trabajadores locales dedicados, contin\u00faan supervisando y manteniendo el pozo, asegurando su funcionamiento a largo plazo. La presencia de esta fuente constante de agua ha transformado la capacidad de la parroquia para vivir su misi\u00f3n: cuidar la creaci\u00f3n, alimentar a los necesitados y ofrecer apoyo pr\u00e1ctico.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gracias a la generosidad de los donantes, esta comunidad rural ha dado un paso m\u00e1s hacia la estabilidad, la dignidad y el florecimiento.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h2 style=\"text-align: left;\">\u00bfTe gustar\u00eda apoyar proyectos como este?<b><br \/>\n<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Su donaci\u00f3n ayuda a generar un cambio duradero en las comunidades necesitadas.<\/span><\/p>\n<\/div><div ><style type=\"text\/css\">.fusion-button.button-1 {border-radius:2px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/give.franciscanmissions.org\/single-donation\"><span class=\"fusion-button-text\">Donar<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-5{ padding-top : 20px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 20px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":7741,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[157,155],"tags":[],"country":[167],"class_list":["post-7740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food-and-water","category-poverty-relief","country-india"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Water for Life: A Franciscan Borewell Project in India - Franciscan Missions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Water for Life: A Franciscan Borewell Project in India\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franciscan Missions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/franciscanmissions\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-21T16:34:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-16T15:40:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrew Brophy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrew Brophy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrew Brophy\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/#\/schema\/person\/57d9b0932e4259508b57a740f60dcfb5\"},\"headline\":\"Water for Life: A Franciscan Borewell Project in India\",\"datePublished\":\"2025-05-21T16:34:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T15:40:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/\"},\"wordCount\":4410,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Food &amp; Water\",\"Poverty Relief\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/\",\"url\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/\",\"name\":\"Water for Life: A Franciscan Borewell Project in India - Franciscan Missions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-21T16:34:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T15:40:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-1.jpg\",\"width\":1170,\"height\":730,\"caption\":\"Praying in front of equipment\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Water for Life: A Franciscan Borewell Project in India\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/\",\"name\":\"Franciscan Missions\",\"description\":\"Together, we deliver hope\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/#organization\",\"name\":\"Franciscan Missions\",\"url\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fm_logo@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fm_logo@2x.png\",\"width\":304,\"height\":108,\"caption\":\"Franciscan Missions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/franciscanmissions\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/#\/schema\/person\/57d9b0932e4259508b57a740f60dcfb5\",\"name\":\"Andrew Brophy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e428837c2fbc5461f1926e3390e683b5d32c5b564f1d484c5b71a767c3cb316?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e428837c2fbc5461f1926e3390e683b5d32c5b564f1d484c5b71a767c3cb316?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrew Brophy\"},\"description\":\"Brother Andrew Brophy, OFM, serves as the executive director of Franciscan Missions in Waterford, Wisconsin. The organization has been in existence for more than 50 years. Born Andrew Brophy in Philadelphia, Pennsylvania, Br. Andy made his Solemn Profession in 1980. A member of the Assumption of the Blessed Virgin Mary Province, founded in Pulaski, Wisconsin, he joined the Franciscans (Order of Friars Minor) in 1972. Br. Andy oversees fundraising initiatives, which focus on generating awareness of and financial support for the Order\u2019s mission work in developing countries on six continents. Through his service to the Order as an international General Visitator, Br. Andy has built a global network of friars and lay partners. His most recent work as a Provincial councilor, secretary and bursar, as well as his extensive experience in development and nonprofit management has prepared him well for this ministry.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.franciscanmissions.org\"],\"url\":\"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/author\/bro-andrew-brophy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agua para la vida: Un proyecto franciscano de pozos en la India - Misiones Franciscanas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Water for Life: A Franciscan Borewell Project in India","og_url":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/","og_site_name":"Franciscan Missions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/franciscanmissions\/","article_published_time":"2025-05-21T16:34:47+00:00","article_modified_time":"2026-03-16T15:40:23+00:00","og_image":[{"width":1170,"height":730,"url":"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andrew Brophy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Andrew Brophy","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/"},"author":{"name":"Andrew Brophy","@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/#\/schema\/person\/57d9b0932e4259508b57a740f60dcfb5"},"headline":"Water for Life: A Franciscan Borewell Project in India","datePublished":"2025-05-21T16:34:47+00:00","dateModified":"2026-03-16T15:40:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/"},"wordCount":4410,"publisher":{"@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-1.jpg","articleSection":["Food &amp; Water","Poverty Relief"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/","url":"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/","name":"Agua para la vida: Un proyecto franciscano de pozos en la India - Misiones Franciscanas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-1.jpg","datePublished":"2025-05-21T16:34:47+00:00","dateModified":"2026-03-16T15:40:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/#primaryimage","url":"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/water-for-life-India-1.jpg","width":1170,"height":730,"caption":"Praying in front of equipment"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/water-for-life-a-franciscan-borewell-project-in-india\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/franciscanmissions.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Water for Life: A Franciscan Borewell Project in India"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/#website","url":"https:\/\/franciscanmissions.org\/","name":"las misiones franciscanas","description":"Juntos, entregamos esperanza","publisher":{"@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/franciscanmissions.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/#organization","name":"las misiones franciscanas","url":"https:\/\/franciscanmissions.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fm_logo@2x.png","contentUrl":"https:\/\/franciscanmissions.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fm_logo@2x.png","width":304,"height":108,"caption":"Franciscan Missions"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/franciscanmissions\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/#\/schema\/person\/57d9b0932e4259508b57a740f60dcfb5","name":"Andrew Brophy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/franciscanmissions.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e428837c2fbc5461f1926e3390e683b5d32c5b564f1d484c5b71a767c3cb316?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e428837c2fbc5461f1926e3390e683b5d32c5b564f1d484c5b71a767c3cb316?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrew Brophy"},"description":"El Hermano Andrew Brophy, OFM, es el director ejecutivo de las Misiones Franciscanas en Waterford, Wisconsin. La organizaci\u00f3n existe desde hace m\u00e1s de 50 a\u00f1os. Nacido como Andrew Brophy en Filadelfia, Pensilvania, el Hermano Andy hizo su Profesi\u00f3n Solemne en 1980. Miembro de la Provincia de la Asunci\u00f3n de la Bienaventurada Virgen Mar\u00eda, fundada en Pulaski, Wisconsin, ingres\u00f3 en la Orden de los Franciscanos Menores en 1972. El Hermano Andy supervisa las iniciativas de recaudaci\u00f3n de fondos, que se centran en generar conciencia y apoyo financiero para la labor misionera de la Orden en pa\u00edses en desarrollo de seis continentes. Gracias a su servicio a la Orden como Visitador General internacional, el Hermano Andy ha creado una red global de frailes y colaboradores laicos. Su trabajo m\u00e1s reciente como consejero provincial, secretario y tesorero, as\u00ed como su amplia experiencia en desarrollo y gesti\u00f3n de organizaciones sin fines de lucro, lo han preparado para este ministerio.","sameAs":["https:\/\/www.franciscanmissions.org"],"url":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/author\/bro-andrew-brophy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7740"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7808,"href":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7740\/revisions\/7808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7740"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanmissions.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=7740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}